CHILE. CORTE SUPREMA. La Excma corte Suprema por resolución de 4 de enero de 2012,que incide en la causa rol N° 10.635-11, rechazó por mayoría el recurso de queja interpuesto por el ministerio público en contra de la decisión de segunda instancia dictada por la corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó la aprobación judicial de un acuerdo reparatorio y posterior sobreseimiento definitivo, en un proceso por lesiones leves en contexto de violencia intrafamiliar, estimando que no existió falta o abuso grave al preferir dichos sentenciadores la norma del artículo 9° del convenio 169 de la OIT, respecto de la prohibición contenida en el artículo 10 de la ley N°20.066, respetando los métodos a los que los pueblos originarios recurran tradicionalmente para la represión de los delitos cometidos por sus miembros [artículos de revistas]. 2012, Oct. Publicado en: Revista de la Justicia Penal, n.8 , 231-235