BARBADOS. CORTE SUPREMA. Importancia de los sistemas internacionales de protección de derechos humanos en la toma de decisiones por las autoridades internas: los casos de pena de muerte obligatoria. Sentencia de la Supreme Court of Judicature Court of Appeal of Barbados [artículos de revistas]. 2006, Jul-Dic. Publicado en: Diálogo jurisprudencial, n.1 , 199-253

La Su pre ma Cor te de Jus ti cia de Bar ba dos emi te una sen ten cia por me dio de la cual abor da la te má ti ca de la apli ca bi - li dad au to má ti ca de la pena de muer te. La sen ten cia se re fie re al rol de los or ga nis mos in ter na cio na les de de re chos hu ma nos en la pro tec ción de la per so na, y de la ne ce sa ria ac ti tud del Esta do de per mi tir que ta les or ga nis mos de sa rro llen su la bor de ma ne ra ade cua da y efec ti va. En ese sen ti do la sen ten cia des ta ca que una per so na con de na da a la pena de muer te en Bar ba dos, no sólo cuen ta con las po si bi li da des de ape lar ju di cial men te, sino tam - bién de so li ci tar mi se ri cor dia o per dón ante las au to ri da des gu - ber na ti vas; que és tas de ben ob ser var en la toma de de ci sio nes, pro ce di mien tos ade cua dos y jus tos, su je tos al con trol ju di cial; en ese sen ti do, las de ci sio nes que se adop ten por las má xi mas ins - tan cias cons ti tu cio na les en un caso re la cio na do con la so li ci tud de mi se ri cor dia o per dón, tie nen que ser adop ta das de ma ne ra ex pe di ta, so pena de es ti mar que la du ra ción ex ce si va no atri bui - ble a los con de na dos es una pena in hu ma na. La sen ten cia re le va la im por tan cia del sis te ma in te ra me ri ca no de de re chos hu ma - nos, y la consi de ra ción que debe ha cer se de sus de ci sio nes, princi pal men te en un caso de tan ta sen si bi li dad como es la pena de muer te.