COLOMBIA. CORTE CONSTITUCIONAL. Criterios para el control constitucional de la censura en el ejercicio de la libertad de expresión y el derecho a la información. Extracto de la Sentencia de la Corte Constitucional, Colombia, 22 de mayo de 2007 [artículos de revistas]. 2007, Jul-Dic. Publicado en: Diálogo jurisprudencial, n.3 , 149-209

Con base en estándares internacionales de derechos humanos, la Corte Constitucional de Colombia analizó el alcance y las posibles restricciones en materia de libertad de expresión y derecho a la información cuando se encuentran involucra- dos derechos de los niños. Sobre el caso específico el tribunal señaló que la restricción de expresiones y la orden de adecuar contenidos constituyen una forma de censura; por lo tanto, la sola emisión de expresiones sexualmente explícitas en progra- mas matutinos es insuficiente para justificar su limitación. La Corte se remitió al artículo 13 de la Convención Americana so- bre Derechos Humanos y al artículo 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, además de los casos Herrera Ulloa vs. Costa Rica, “La Última Tentación de Cristo” (Olmedo Bustos y otros) vs. Chile, y la Opinión Consultiva OC-5/85, La Colegiación Obligatoria de Periodistas (artículos 13 y 29 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos) de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. La sentencia se encuen- tra acompañada de diez anexos que explican en detalle sus fun- damentos teórico-jurídicos. En particular, resulta de especial re- levancia el anexo siete relativo a las limitaciones de la libertad de expresión.