El multiculturalismo: un desafío para el Derecho penal moderno

CARNEVALI RODRÍGUEZ, RAÚL. El multiculturalismo: un desafío para el Derecho penal moderno [artículos de revistas]. 2007, Ene-Jun. Publicado en: Política criminal, 3 , A6, p. 1-28

El aumento del flujo migratorio ha dado lugar a la conformación de sociedades culturalmente heterogéneas, y con ello que se comience a hablar de Estados multiculturales. Precisamente, el llamado multiculturalismo ha supuesto nuevos desafíos para el Derecho penal, pues la valoración que puede tener un determinado comportamiento variará conforme el contexto cultural al que pertenezca el autor. Para precisar cuál es el alcance del multiculturalismo y cómo debe enfrentarlo el Derecho penal, es indispensable examinar aquellas tesis que se dirigen a resolver los problemas propios de la diversidad cultural, a saber, las liberales y las comunitaristas. Lo anterior permitirá comprender qué se entiende por delitos culturalmente motivados y si la respuesta, para su tratamiento penal, debe hallarse en la esfera de la antijuridicidad o en la culpabilidad. Considerando, el carácter multicultural de la sociedad norteamericana, no es posible responder a dicha interrogante sin conocer las ‘cultural defences’ que han surgido de su literatura y jurisprudencia.