HALL, DANIEL J. ; HOFFMAN, RICHARD B. ; STROMSEM, JAN M.. Professional court administration: The key to judicial independence [artículos de revistas]. 2003, Ago. Publicado en: Sistemas Judiciales, v.3 n.5 , 5-15

En este artículo, los autores analizan la introducción de criterios profesionales de administración en el ámbito de los tribunales, entendida como requisito previo para el fortalecimiento de la independencia judicial. El trabajo se divide en cinco secciones. La primera pasa lectura a la experiencia de reforma judicial en América Latina. La segunda, analiza los modelos para incrementar la independencia judicial a través del mejoramiento en la gestión, a partir de las tendencias observadas en Europa y en los Estados Unidos. En la tercera sección se definen los roles y espacio propio de los jueces y de los administradores profesionales en la gestión de un tribunal. La cuarta parte examina el impacto que efectivamente ha logrado en los tribunales la introducción de criterios profesionales de gestión. Por último, el artículo revisa las principales tendencias para el fortalecimiento de la independencia judicial por la vía de mejorar la administración en América Latina. El National Center for State Courts es una organización estadounidense con amplia experiencia en estos temas, dentro y fuera de los Estados Unidos. Particularmente ha apoyado iniciativas de este tipo en varios países de América Latina y los autores dan cuenta en su trabajo de esa experiencia y las lecciones que arrojan.