Chile. Corte Suprema

Tráfico ilícito de drogas. Derecho a defensa jurídica - Presencia de defensor como requisito de validez - Defensa ejercida por sujeto que no es abogado habilitado - Defensa ineficaz - Extensión de la declaración de nulidad - Momento en que se afectan los derechos del imputado - Vulneración de garantías constitucionales . Arts. 8°, 93 letra b), 102, 103, 269, 186, 373 letra a) y 385 CPP; 19 N°s. 3 incisos 2° y 5° CPR

Publicado En: Revista procesal penal, n.74 , 2008, Ago, 26 - 33

Chile. Tribunal de Garantía de Lautaro

Delito del artículo 22 inciso 2° Ley de Bosques. Requisitos del tipo penal - Roce a fuego - Actividad agrícola - Contravención de normas legales - Innecesariedad que incendio sea devastador - Delito de peligro - Daño efectivamente causado. Art. 22 inciso 2° D.S. N° 4.363

Publicado En: Revista procesal penal, n.74 , 2008, Ago, 147 - 151

Chile. Tribunal de Garantía de Temuco

Uso fraudulento de tarjetas de crédito. Valerse de tarjeta de crédito de tercero - Perjuicio no es elemento típico - Elemento agravatorio de la pena - Distinción con defraudaciones del Código Penal. Art. 5° ley N° 20.009

Publicado En: Revista procesal penal, n.74 , 2008, Ago, 152 - 156

Chile. Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol

Afectación de la integridad de la víctima - Concepto de lesión - Salud individual - Incolumidad física y psíquica de la persona - Conceptos de herir, golpear y maltratar de obra - Vínculo de convivencia con el agresor - Características de la unión de personas - Existencias de relación de pareja en lo afectivo y en lo sexual. Arts. 5° ley N° 20.066; 399, 494 N° 5 CP

Publicado En: Revista procesal penal, n.74 , 2008, Ago, 65 - 93

Chile. Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete

Malversación de caudales públicos. Empleado público - Concepto amplio de empleado público - Irrelevancia de la naturaleza de la relación contractual con el Estado - Función pública - Empresa autónoma del Estado. Art. 260 CP

Publicado En: Revista procesal penal, n.74 , 2008, Ago, 94 - 95

Chile. Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle

Homicidio simple. Parricidio - Relación de convivencia entre acusado y víctima - Víctima que pone fin a la relación - Vinculación debe ser recíproca - Agravante de responsabilidad penal - Premeditación conocida - Voto disidente - Equiparación de la convivencia al matrimonio - Motivación del actuar del agresor. Arts. 12 N° 5 y 390 CP

Publicado En: Revista procesal penal, n.74 , 2008, Ago, 99 - 122

Chile. Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle

Tráfico Ilícito de Estupefacientes. Aplicación de la ley en el tiempo - Agravante de reincidencia - Requisitos de la configuración de agravante de responsabilidad - Ley vigente al momento de comisión del delito - Vigencia de ley N° 20.253 - Remisión condicional de la pena. Arts. 12 N° 16 CP; 19 N° 3 CPR

Publicado En: Revista procesal penal, n.74 , 2008, Ago, 123 - 144

Chile. Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago

Delito continuado - Requisitos del delito continuado - Carácter necesariamente fraccionado de la acción - Indemnidad sexual - Carácter personalísimo de bien jurídico protegido - Imposibilidad de fraccionar bien jurídico protegido - Delito reiterado. Arts. 362 CP; 315 CPP

Publicado En: Revista procesal penal, n.74 , 2008, Ago, 63 - 64