Investigación criminal de personas jurídicas, sin responsabilidad penal de personas naturales

CONTRERAS PUELLES, ROBERTO. Investigación criminal de personas jurídicas, sin responsabilidad penal de personas naturales [artículos de revistas]. 2018. Publicado en: Doctrina y Jurisprudencia Penal , n.33 , 3-27

El presente estudio discurre sobre la responsabilidad penal de las personas jurídicas especialmente relevante en el contexto del crimen organizado y del financiamiento del terrorismo, considerándolas en su carácter autónomo; esto es, cuando no es posible establecer la responsabilidad penal de las personas naturales. No obstante, la actividad de los individuos que integran la organización, en la perspectiva generalmente utilizada por la ley, es complementaria de la responsabilidad empresarial. La gran novedad que introduce la ley en Chile, presente ya en el derecho comparado, consiste en que no pudiendo imputarse responsabilidad penal a las personas naturales involucradas en esa clase de delitos, igualmente pueda perseguirse criminalmente a la persona jurídica. Si bien sujeta tal persecución a ciertas exigencias de índole procesal [en los dos numerales del inciso primero del artículo 5° de la ley] y sustantiva [en el inciso segundo y final de dicha norma], se trataría de condiciones o requisitos de procesabilidad, que obligan al ente persecutor a un gran despliegue de esfuerzos para configurar las hipótesis que la constituyen.