Gaceta jurídica

Total registros 15

Delito del artículo 97 N°4 del Código Tributario: I. Prescripción debe continuar como si no se hubiese suspendido por la detención del pleito por el lapso de tres años. Cualquier detención del curso del procedimiento produce la ineficiencia de la suspensión de la prescripción. Pasividad del tribunal por el lapso de tres años produce la ineficacia de la suspensión de la prescripción. II. Pasividad del tribunal durante casi una década. Actuaciones útiles llevadas a cabo en otras investigaciones en las cuales se tuvo a la vista el presente expediente no justifica la paralización del procedimiento. Transcurso del plazo de prescripción de diez años de los crímenes.

Chile. Corte Suprema

Delito del artículo 97 N°4 del Código Tributario: I. Prescripción debe continuar como si no se hubiese suspendido por la detención del pleito por el lapso de tres años. Cualquier detención del curso del procedimiento produce la ineficiencia de la suspensión de la prescripción. Pasividad del tribunal por el lapso de tres años produce la ineficacia de la suspensión de la prescripción. II. Pasividad del tribunal durante casi una década. Actuaciones útiles llevadas a cabo en otras investigaciones en las cuales se tuvo a la vista el presente expediente no justifica la paralización del procedimiento. Transcurso del plazo de prescripción de diez años de los crímenes.

Publicado En: Gaceta jurídica, n.430 , 2016, Abr, 194-200

Microtráfico: I. Derecho a la libertad personal. Procedencia de limitar o restringir la libertad personal por órgano competente y dentro de los márgenes legales. II. Función preventiva de Carabineros y carácter de organismo auxiliar del Ministerio Público en la investigación de delitos. Exigencia de indicios para la realización del control de identidad. III. Inexistencia de indicios suficientes para la realización del control de identidad. Improcedencia de utilizar en el juicio oral y valorar la evidencia obtenida con infracción de derechos constitucionales. Vulneración del debido proceso y de la libertad personal.

Chile. Corte Suprema

Microtráfico: I. Derecho a la libertad personal. Procedencia de limitar o restringir la libertad personal por órgano competente y dentro de los márgenes legales. II. Función preventiva de Carabineros y carácter de organismo auxiliar del Ministerio Público en la investigación de delitos. Exigencia de indicios para la realización del control de identidad. III. Inexistencia de indicios suficientes para la realización del control de identidad. Improcedencia de utilizar en el juicio oral y valorar la evidencia obtenida con infracción de derechos constitucionales. Vulneración del debido proceso y de la libertad personal.

Publicado En: Gaceta jurídica, n.430 , 2016, Abr, 212-214

Porte ilegal de arma de fuego: I. Actuación de la policía, por regla general, se realiza bajo las instrucciones del Ministerio Público. II. Exigencia de indicios en número plural para la realización del control de identidad. Descender de un vehículo y caminar en sentido contrario a los policías en un sector conflictivo no constituye un indicio suficiente para la realización del control de identidad. Reconocimiento del imputado de portar un arma no valida ex post el control de identidad. Vulneración del debido proceso. Contaminación de toda la prueba derivada de aquella obtenida con vulneración de derechos fundamentales.

Chile. Corte Suprema

Porte ilegal de arma de fuego: I. Actuación de la policía, por regla general, se realiza bajo las instrucciones del Ministerio Público. II. Exigencia de indicios en número plural para la realización del control de identidad. Descender de un vehículo y caminar en sentido contrario a los policías en un sector conflictivo no constituye un indicio suficiente para la realización del control de identidad. Reconocimiento del imputado de portar un arma no valida ex post el control de identidad. Vulneración del debido proceso. Contaminación de toda la prueba derivada de aquella obtenida con vulneración de derechos fundamentales.

Publicado En: Gaceta jurídica, n.430 , 2016, Abr, 184-193

Porte ilegal de arma de fuego: Sola existencia de diferencias entre los registros de la investigación y la declaración de los testigos en el juicio oral no configura la causal de nulidad de infracción de derechos constitucionales. Existencia de herramientas para aclarar o confrontar los testimonios con los registros previos y para refutarlos mediante nueva prueba.

Chile. Corte Suprema

Porte ilegal de arma de fuego: Sola existencia de diferencias entre los registros de la investigación y la declaración de los testigos en el juicio oral no configura la causal de nulidad de infracción de derechos constitucionales. Existencia de herramientas para aclarar o confrontar los testimonios con los registros previos y para refutarlos mediante nueva prueba.

Publicado En: Gaceta jurídica, n.430 , 2016, Abr, 201-206

Recursos de protección (Art. 19 N°2 CPR) I. Concepto de medidas administrativas susceptibles de afectar a los pueblos indígenas. Factores determinantes de la afectación son de carácter cultural, no material o económico. Impacto significativo sobre las tradiciones y costumbres ancestrales del pueblo indígena por la construcción de una medialuna en un predio vecino. Incumplimiento de la obligación de realizar una consulta previa a los interesados. Vulneración de la igualdad ante la ley. II. Voto disidente: Insuficiencia probatoria para acreditar que la construcción de una medialuna en un predio vecino causa un impacto significativo a la comunidad indígena recurrente.

Chile. Corte Suprema

Recursos de protección (Art. 19 N°2 CPR) I. Concepto de medidas administrativas susceptibles de afectar a los pueblos indígenas. Factores determinantes de la afectación son de carácter cultural, no material o económico. Impacto significativo sobre las tradiciones y costumbres ancestrales del pueblo indígena por la construcción de una medialuna en un predio vecino. Incumplimiento de la obligación de realizar una consulta previa a los interesados. Vulneración de la igualdad ante la ley. II. Voto disidente: Insuficiencia probatoria para acreditar que la construcción de una medialuna en un predio vecino causa un impacto significativo a la comunidad indígena recurrente.

Publicado En: Gaceta jurídica, n.430 , 2016, Abr, 32-36

Responsabilidad extracontractual del estado: Indemnización de perjuicios, rechazada. Incumplimiento de orden de demolición. Cómputo del plazo de prescripción de cuatro años de la responsabilidad extracontractual. Hipótesis que permite computar el plazo de prescripción desde una fecha posterior a la de la perpetración del acto. Manifestación del daño tiempo después de la perpetración del acto y prolongación del hecho ilícito en el tiempo. Existencia de recursos legales para poner término al acto ilegal impide computar el plazo de prescripción desde una fecha posterior a a la de la perpetración del acto.

Chile. Corte Suprema

Responsabilidad extracontractual del estado: Indemnización de perjuicios, rechazada. Incumplimiento de orden de demolición. Cómputo del plazo de prescripción de cuatro años de la responsabilidad extracontractual. Hipótesis que permite computar el plazo de prescripción desde una fecha posterior a la de la perpetración del acto. Manifestación del daño tiempo después de la perpetración del acto y prolongación del hecho ilícito en el tiempo. Existencia de recursos legales para poner término al acto ilegal impide computar el plazo de prescripción desde una fecha posterior a a la de la perpetración del acto.

Publicado En: Gaceta jurídica, n.430 , 2016, Abr, 37-38

Robo con intimidación: Respeto y protección a la vida privada e inviolabilidad de las comunicaciones telefónicas. Hallazgo de datos respecto de la comisión de un delito y la participación del imputado en virtud de una escucha telefónica en una investigación distinta. Entrada y registro en virtud de orden judicial. Pleno valor probatorio de los hallazgos imprevistos obtenidos en virtud de una medida investigativa decretada conforme a la ley.

Chile. Corte Suprema

Robo con intimidación: Respeto y protección a la vida privada e inviolabilidad de las comunicaciones telefónicas. Hallazgo de datos respecto de la comisión de un delito y la participación del imputado en virtud de una escucha telefónica en una investigación distinta. Entrada y registro en virtud de orden judicial. Pleno valor probatorio de los hallazgos imprevistos obtenidos en virtud de una medida investigativa decretada conforme a la ley.

Publicado En: Gaceta jurídica, n.430 , 2016, Abr, 215-216