Chile. Corte de Apelaciones de San Miguel

Manejo en estado de ebriedad. I. Atenuante de responsabilidad de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos, rechazada. "Colaboración sustancial" constituye un concepto regulativo. Facultad amplia y discrecional de los jueces para delimitar el concepto regulativo. II. Agravante de responsabilidad de reincidencia específica, acogida. Procedencia de la agravante de reincidencia específica aun cuando la modalidad de comisión del nuevo delito sea diferente. III. Cómputo del plazo de prescripción de la agravante de reincidencia supone la comparación temporal de los hechos ilícitos, no de las sentencias. Prescripción de la agravante de reincidencia específica, rechazada

Publicado En: Gaceta jurídica, n.441 , 2017, Mar, 219-224

Chile. Corte de Apelaciones de San Miguel

Robo en lugar habitado. Procedencia de la apelación verbal en contra de la resolución que rechaza la medida cautelar de internación provisoria respecto del imputado adolescente por el delito de robo en lugar habitado. Nueva redacción del artículo 149 inciso 2º del Código Procesal Penal no distingue entre imputados mayores de edad e imputados adolescentes

Publicado En: Gaceta jurídica, n.441 , 2017, Mar, 225-228

Chile. Corte de Apelaciones de Santiago

Cultivo de cannabis. I. Necesidad de examen sobre la posibilidad de producción del resultado de peligro. Exclusión de sanción al justificarse que la droga se destinará al uso o consumo personal exclusivo y próximo en el tiempo. II. Plantación, cosecha y consumo de marihuana con un fin terapéutico. Consumo terapéutico constituye un hecho atípico. Consumo medicinal es un hecho atípico respecto del cual no es posible la labor de subsunción exigida por el principio de tipicidad. Destinación de la droga a la atención de un tratamiento médico constituye una eximente especial

Publicado En: Gaceta jurídica, n.441 , 2017, Mar, 229-230

Chile. Corte de Apelaciones de Valparaíso

Daños. Conductor que huye de Carabineros y choca contra la reja de un inmueble ajeno. Inexistencia de dolo en el actuar respecto de los daños. Inexistencia de figura general de delito culposo contra la propiedad

Publicado En: Gaceta jurídica, n.441 , 2017, Mar, 231-232

Chile. Corte Suprema

Cuasidelito de homicidio. I. Derecho a guardar silencio es renunciable. Declaración deliberada y consciente del imputado. Respeto del derecho a guardar silencio y del derecho a no autoincriminarse. II. Inexistencia de normas que establezcan un tratamiento especial para las personas que no saben leer ni escribir. Analfabetismo del imputado no impide comprender los derechos que le informa la policía. III. Demarcación entre el dolo y la culpa. Dolo eventual. IV. Configuración del dolo eventual requiere una representación necesaria. Sujeto que actúa con dolo eventual sabe lo que hace. V. Entierro de la víctima mientras aún estaba viva, creyendo el sujeto activo que había fallecido. Dolo eventual requiere una representación efectiva. No basta una representación potencial para tener por concurrente el dolo eventual

Publicado En: Gaceta jurídica, n.441 , 2017, Mar, 215-218

Chile. Corte Suprema

Cultivo de cannabis. Bien jurídico protegido es la salud pública. Actos voluntarios de autolesión, por regla general, no son punibles. Improcedencia de sancionar el cultivo de cannabis cuando atiende a un único fin, como su uso o consumo personal. Insuficiencia probatoria para acreditar que el cultivo de cannabis estaba destinado al uso o consumo personal exclusivo y próximo en el tiempo

Publicado En: Gaceta jurídica, n.441 , 2017, Mar, 199-206

Chile. Corte Suprema

Microtráfico. I. Nueva situación de flagrancia durante la investigación permite a la policía ejecutar acciones y diligencias establecidas en la ley. Delito de emprendimiento. No haber obtenido la detención en caso de flagrancia anteriormente no impide al Ministerio Público disponer de las herramientas de investigación que la ley prevé. II. Agente revelador como técnica investigativa en la instrucción de delitos relacionados con el tráfico de drogas. Diligencia de agente revelador no está restringida a ser utilizada en una sola oportunidad. Procedencia de la diligencia de entrada y registro ante una nueva hipótesis de flagrancia. IV. Voto disidente: Actuación de la policía producto de los resultados de la investigación, no de una situación de flagrancia. Improcedencia de la actuación de la policía sin orden previa

Publicado En: Gaceta jurídica, n.441 , 2017, Mar, 211-214

Chile. Corte Suprema

Recurso de protección. Revisiones corporales denigrantes de transgénero por parte de gendarmería de Chile. Existencia de procedimiento de registro corporal cotidiano de internos. Registro corporal consiste en la revisión visual y táctil de prendas de ropa y calzado. Personal de enfermería debe realizar la revisión corporal más intensa

Publicado En: Gaceta jurídica, n.441 , 2017, Mar, 30-33